This article voluntarily excludes historical photographs of the survivors. This choice is twofold : first, to respect their dignity and protect their anonymity against ongoing social stigma; second, to highlight how the rarity and sterilization of official archives reflect a deliberate institutional effort to erase their history. After the Korean War (1950-1953), the establishment of US military bases in South Korean was built not only with concrete and weaponry but though th
Cet article ne présente volontairement aucune photographie d'époque des survivantes. Ce choix répond à une double exigence : d'une part, respecter leur dignité et préserver leur anonymat face à la stigmatisation qu'elles ont subie et subissent encore ; d'autre part, souligner à quel point la rareté et l'aseptisation des archives officielles témoignent d'une volonté institutionnelle d'effacer leur histoire. Après la guerre de Corée (1950-1953), l'implantation des bases américa